美国时间2012年1月11日，全球著名数码打印创新解决方案供应商美国EFI公司(以下简称“EFI”)宣布收购西班牙知名陶瓷喷墨打印设备企业Cretaprint S.L.(以下简称“Cretaprint”)， EFI期望此举能帮助EFI在2012年和2013年实现全年增长2100万美元的营业收益。目前，Cretaprint作为EFI的独立子公司运作。

　　虽然不能预料EFI收购Cretaprint后将对整个陶瓷喷墨行业具体产生哪些影响，但从3月2至3日，由EFI在上海举办的至尊合作伙伴联 盟大会上，或许能找到一些线索。联盟大会举办期间，陶城报社作为陶瓷行业唯一受邀请的媒体，专访了EFI亚太区董事总经理Ramin Kazemi、EFI市场部副总裁Ken Hanulec、EFI Cretaprint总经理Victor Blasco，解读EFI收购Cretaprint的缘由、收购对EFI和Cretaprint所产生的影响，以及收购后的发展战略。　

　　市场份额驱动的收购 co

pyright fstcb

　　成立于1989年的EFI，其总部坐落于美国加利福尼亚州硅谷的福斯特城，目前拥有2000多名员工，2011年公司营业额达5.91亿美元， 其业务涉及全球印刷市场的诸多领域，备受欢迎的产品系列包括Fiery数码印刷解决方案，VUTEK数码喷墨解决方案、Rastek数码喷墨解决方案、 Jetrion UV喷墨系统、商业自动化软件及公司、企业和移动云解决方案等。EFI在中国的总部位于上海，在中国市场主要通过经销商渠道销售设备。

　　成立于1997年的Cretaprint，其总部设在西班牙卡斯特利翁，共120多名员工。公司于2008年正式推出陶瓷喷墨打印机，目前共有 180多台陶瓷喷墨打印设备在全球运作，每月产量达15台。设备销往西班牙、意大利、中国、印度、土耳其共35个国家。据了解，Cretaprint在中 国销出的陶瓷喷墨打印机达16台，使用的陶瓷企业包括诺贝尔、嘉俊、蒙娜丽莎、楼兰、欧雅等。 www.fstcb.com

　　一个是全球领先的工业喷墨打印解决方案供应商，另一个是世界知名的陶瓷喷墨打印设备制造商，如Victor Blasco说：“这是强者之间的联姻!”他表示，一方面，EFI看中陶瓷喷墨打印领域这一无限潜力的市场;另一方面，Cre-taprint看中EFI 在色彩管理和流程管理的先进技术与丰富经验，以及EFI对喷头供应商的谈判能力。 内

容来自Fstcb

　　目前全球拥有超过10000条陶瓷生产线，但正在运作的陶瓷喷墨打印机不超500台，全球只有不到5%的陶瓷生产线运用喷墨打印技术，陶瓷喷墨 打印市场潜力巨大。“这是一个巨大的机会，市场需要更多创新性与现代化的技术和设备。”Victor Blasco表示，EFI已经意识到喷墨打印技术越来越受到瓷砖制造商的重视，数码打印技术能为陶瓷产品及终端客户提供前所未有的机遇，在未来，伴随客户 更加个性化的需求与更短的交货时间，该技术的优势将逐步扩大。“2009年底，这种技术需求在全球成倍增加，我们看到陶瓷喷墨打印技术的优 势。”Ramin Kazemi表示。的确，未来陶瓷市场的巨大发展空间无疑给EFI的数码产品，尤其是系统解决方案带来机会，有助于增加EFI在陶瓷领域的足迹。

　　另一方面，成为每个喷绘市场的领导者是EFI的目标，Ken Han-ulec表示，在未来3年，EFI期望占据陶瓷喷墨打印市场20%—25%的份额。通过前期的市场调研，Cre-taprint与EFI有着相同 的市场目标与公司理念，因此，无论对于EFI的商业理念还是文化观念，EFI认为Cretaprint是其在陶瓷领域最合适的收购对象。 cop

yright fstcb

　　硬件加软件的强强联合 内容来

自Fstcb

　　EFI成功收购Cretaprint后，将为Cretaprint带来哪些影响?Vic-tor Blasco 说道：“EFI在帮助Cre-taprint在众多市场中获利并带来规模经济效益的同时，会给予Cre-taprint充分的技术支持。”

　　EFI之前已经收购了多家与数码打印相关的公司，并通过在当地投资来帮助他们实现获利与发展。“EFI将在Cretaprint的研发、服务和 销售上投入更多资金，以帮助Cretaprint扩大其业务。”Victor Blasco 表示，收购后，Cretaprint将在其总部卡斯特利翁不断扩大自身规模，在其海外市场，EFI也将聘请当地的人才来扩大Cretaprint的人才队 伍。此外，EFI有着丰富的收购经验，通过收购，其业务扩展到喷墨系统、墨水、喷墨设备、标签和包装印刷设备等，这些业务在增强了EFI打印业务阵容的同 时，提高了所收购公司的整体销售。