上海电气印包集团——来自中国的胶印新秀 单张纸胶印机时速突破18000转

    在胶印机领域，看了两大巨头，再来看看国内的胶印巨头——上海电气印刷包装机械集团（简称上海电气印包集团）。本次参展德鲁巴，是上海电气印包集团首次以集团的形式亮相德鲁巴展会，参展面积虽然不能和海德堡、高宝相媲美，但也创下了上海电气印包集团境外参展的规模，参展面积共达2,630平方米，其中上海电气为810平方米，高斯国际为1,820平方米。

    先撇开高斯国际不谈，来看看上海电气印包集团旗下参展的中国企业，分别包括上海光华印刷机械有限公司、上海紫光机械有限公司、上海申威达机械有限公司、上海亚华印刷机械有限公司。在这四家公司所展出的设备里，上海光华全球首发的EP-106高速印刷机最值得关注，此外还有上海申威达的裁切生产线也是首次登陆欧洲。

上海电气印包集团亮相2012年德鲁巴

    对于上海光华本次亮相的Akiyama EP-106高速单张纸胶印机，其最高速度可达18000张/小时，代表了目前国内最高的运转水平。据记者现场了解，EP-106主要呈现的亮点主要包括：1、 高性能：EP-106采用双倍径滚筒排列、肩铁接触式印刷、革新的水墨辊排列结构、防扇形扩张技术、共轭凸轮无冲击技术等，满足高品质的印刷要求，特别适合各类精美的包装、广告、画册和商务印刷等。2、 多样性：EP-106可适合纸张和塑料薄膜等各类承印材料，从薄纸到厚纸、从小批量到大批量的印刷、并可适应普通印刷、UV印刷、联机上光、UV固化/IR干燥等各类印刷工艺要求。3、 绿色环保：EP-106采用同步自动清洗技术（利用一套清洗装置同时实现橡皮滚筒和压印滚筒的同步自动清洗）、飞达无轴传动技术、墨路传动的离合技术、噪音源集中管理系统（静音柜）、低酒精印刷或无水印刷技术等，实现印刷过程的绿色环保。4、 易操作性：EP-106通过全自动换版技术、自动套印调整、墨色遥控、在线检测与闭环反馈等自动化、数字化、智能化技术的应用，极大降低对操作者技能的依赖程度。友好的人机界面、宽敞的操作空间、人性化的作业环境，带给操作者美好的操作体验和无限乐趣。

    和国际顶先企业同台竞技，上海光华的这台设备所体现的技术也许算不上什么特别大的创新，但作为中国印机的最高制造水平，这一速度的提升已经完全让世界对之以刮目相看。作为一个中国人，总是希望民族企业能够振兴，所以我们也很高兴看到上海电气能有如此的成绩，希望再接再厉，再创新的纪录。

    大族冠华——携日本筱原亮相德鲁巴 国际野心凸显

    在国内，提到辽宁大族冠华印刷科技股份有限公司（简称大族冠华），业内几乎无人不晓，但在国外，若是以往还真不一定有多少人知道。但这次德鲁巴上，大族冠华优秀而突出的表现，足以让世界为之动容，国外行业媒体纷纷报道大族冠华收购日本筱原的故事，实际上这已经是国内媒体早在几个月前就炒完了的话题。

    大族冠华这次是以双品牌形象登陆德鲁巴展会的，展位位于16号馆。2011年，大族冠华完成对日本筱原的产品技术、专利、高端装备和全部库存成功收购，正式向 高端大幅面印刷机领域进军。至此大族冠华旗下拥有“冠华”和“筱原”两大巅峰品牌，其中“冠华”系列产品为中小印刷企业提供印前、印中、印后高度集成一体 化的“差异化、低成本、高效率、数字化”的印刷解决方案；“筱原”品牌为大中型印刷企业提供“大幅面、高品质、高效率、数字化”的高端印刷解决方案。

    本次筱原和冠华品牌印刷机的的集体亮相，向世界全面展示了大族冠华愈加丰富、合理的产品线，为全球市场带来高品质、高附加值、低成本印刷盛宴。从笔者现场了解到情况来看，大族冠华与日本筱原的设备赢得了现场观众的关注，相信会有越来越多的人通过筱原来认识到中国的大族冠华。据了解，大族冠华将于本月月底完成对筱原工厂的全部搬迁。

    从设备来看，本届展会大族冠华展出的产品包括“GH525UV六开五色多功能商务印刷机、GH525NP六开五色打码印刷机、CTP HD11670热敏计算机直接制版机”以及筱原公司的“筱原79IV对开四色印刷机 、筱原66IVP大四开四色印刷机（带翻转）”。

    筱原素来享有“日本海德堡”之称，2008年金融危机过后企业经营不力，从而导致最终破产。本届德鲁巴展会，是日本筱原被大族冠华收购之后的第一次国际亮相，而其产品则丝毫不受企业的转向而改变，本次展出的筱原79IV对开四色印刷机，由于超高的性价比优势，已在现场被客户订购。

    机遇，向来只青睐于那些有准备的人。大族冠华近年来的发展有目共睹，作为一家民营企业，它的魄力与日俱增，此番收购日本筱原是其企业迈出一小步，确实迈向世界的一大步，几次展会都是双品牌形象示众，也暗示了大族冠华接下来布局全球市场的野心。当然，企业有点野心并不是一件坏事，就如“不想当将军的士兵不是好士兵”一样，只有不断去拼搏，才能获得更大的市场份额。而收购，只不过是一个手段而已。

    总结

    随着数码印刷的来势汹汹，作为一名行业媒体人，我们不能武断地判断这个世界就是数码印刷的天下了。相反它的快速发展让我们加快了对自身的审视和思考：时代变化是如此之快，我们该为行业做些什么？

    对于传统印机企业而言，完全不用惧怕数码印刷的发展，任何一个新事物的发展都是需要一个过程的，而事实上，有些领域现在仍然是传统胶印的天下，而且这些领域是目前数码印刷技术完全不能替代的。但同时也不能忽视数码印刷的发展，在密切关注的同时，找准和数码印刷相互结合的点，加大研发力度，不断推出适应这个市场需求的设备才是真正的好设备。

    而这场展会也明显传递了两大趋势，那就是数码印刷和包装印刷。单从传统印机制造企业来看，数码化、自动化、绿色环保注定是潮流所向，此外还应注重产品的功能性、智能型和适应性。