记者：赛尔一直致力于喷墨技术的创新，请谈谈喷墨印刷技术以及赛尔产品的发展方向？

    Richard：赛尔在喷头发展方面有两个趋势：一是在一个喷头当中有多少个喷嘴方面，如果其中的一个喷嘴发生损坏，就要更换整个喷头，因此我们需要考虑给喷头一个合理的数字；而是喷头墨滴的大小在不同的框架下将变得越来越小。

    记者：赛尔在市场上已经占有了一个较高的市场份额，请问赛尔的销售策略是怎样的？以及能够给中国用户带来哪些特别的服务？

    Richard：我们的销售策略就是和我们的客户保持非常密切的联系，赛尔可能是唯一在中国拥有实验室的喷头生产商，我们有一个销售和工程结合的计划，即通过销售和工程师的合作，更好的服务顾客。因此赛尔是在一个工程层面上进行服务，能够使打印机制造商实现自身资源的整合，并优化打印机的墨水表现，从而实现最佳的打印性能。

    因为我们并不向终端的客户销售产品，所以我们的重点一直是在工程发展和如何开发打印机方面，让打印机制造商能制造出更好的产品给打印机的终端消费者。因此我们主要是和原始设备的制造商进行合作，以帮助它们制造出更好的打印机。

    记者：请介绍一下赛尔的产品目前在中国广告行业和陶瓷行业的应用情况？

    Richard：赛尔目前在广告行业的应用主要是溶剂型墨水，以卷对卷的方式广泛应用在广告牌或展示牌领域。在广告行业我们能看到UV墨水开始应用在平板打印生产中，虽然现阶段赛尔针对广告市场主要是面向卷对卷方式的产品占据着主要的 市场份额，但平板方面的应用也在逐渐增加。

    陶瓷的喷印市场是工业级的市场，目前赛尔在这个市场正在取代一些传统的喷印方式。与我们在其他行业的转变不同，其他行业我们更注重短期的投入，而在陶瓷行业，我们更强调真个工业市场，而这个市场正开始想数码方面发展，我们在不断研究这个市场在喷头方面需要怎样的技术。因此我们推出了专门针对陶瓷喷印的Xaar 1001喷头。

    记者：赛尔如何看待中国市场？在中国市场未来有何发展计划？

    Richard：赛尔将会继续扩充公司的团队。我认为在未来的2-3年，中国以及整个亚洲地区的销售额将占到整个赛尔销售额的50%。