2013亚洲国际标签展览会举办期间，《标签与贴标》杂志在印度的记者Aakriti Agarwal女士参观了赛康公司展台，并专访了该公司标签及包装商业数字印刷机亚太区销售经理Josep Roca先生。

　　在本届2013亚洲国际标签展览会（Labelexpo Asia）上，赛康公司展出了3030数字印刷机，并现场开机演示了数字化加工标签产品的全过程，同时还演示了其数字前端，如MyPress和VariLane的各项性能，以及离线解决方案和XCC（赛康彩色控制）技术。

　　Josep Roca先生是赛康公司标签及包装商业数字印刷机亚太区销售经理，他是去年加入赛康公司的。之前，他在亚太区销售了17年的传统印刷机。

　　《标签与贴标》杂志：请介绍一些关于赛康公司的网络战略，譬如“请看打印样张”项目？

　　Josep Roca先生：“请看打印样张”是我们推出的一个项目，印刷厂可以通过网络上传他们的印刷文件（PDF格式）到我们的服务器上。他们将会收到印在不同承印物上面的样张，包括高光铜版纸、BOPP薄膜、PE85薄膜等。这项服务是免费的，全球的标签印刷厂可以通过这个项目来切身体会一下数码印刷的效果，查看一下印刷精度、质量等。印厂在提交文件之后可在接下来的Labelexpo展会上拿到他们，或者我们也可以邮寄给他们，当然赛康也可以根据印厂提出的一些其他要求，制作出一些特殊的产品。

　　《标签与贴标》杂志：赛康公司是如何推出干碳粉技术的？未来公司还有哪些计划？

　　Josep Roca先生：首先，我想解释一下赛康公司推出干碳粉技术并不是偶然的，它是我们的选择。之所以选择干碳粉技术是因为我们意识到干碳粉技术所具备的内在优势，如：色彩稳定性、印刷食品时的安全性、耐光性，以及对环境友善等等特点，而且通过干碳粉技术还可以实现不透明白色印刷。此外，它不含VOC，完全不会对环境产生危害。干碳粉技术的性能非常稳定，因为它不是一些元素的组合和共同作用。另外，用户在采用干碳粉技术印刷时，也不需要加入水、矿物油、溶剂等，也不需要操作人员关注其pH值、粘性和收缩性能变化等等。总之，这是一款塑性碳粉，它封装了各类颜料。ICE碳粉基本上是一款混合了不同塑性的树脂，可以降低熔点，因此可以在热敏材料上直接印刷，如：PE和热敏纸。众所周知，PE SA标签材料在食品标签、健康与美容业内扮演着非常重要的角色。前几年，我们的设备还不能直接印刷这些材料，这是因为我们当时的色粉熔点过高，而PE材料是热敏感材料。但是现在，我们可以直接印刷PE材料。ICE干碳粉技术将配置在赛康的新数码印刷机上，届时，新的数码印刷机即可以使用传统碳粉，也可以使用ICE干碳粉。而对于已经够买赛康设备的老用户来说，我们将在明年3月推出升级包，使之印刷热敏材料成为可能。

　　《标签与贴标》杂志：收缩套标及软包装印刷是否可以采用ICE干碳粉技术？

　　Josep Roca先生：收缩套标及软包装印刷不是赛康公司关注的市场。我们关注的市场是有选择的，譬如我们会关注一些特殊的市场和应用，如：不干胶标签、折叠纸盒、模内标签以及热转印标签。

　　《标签与贴标》杂志：赛康将在数码印刷机上增加色组数量么？

　　Josep Roca先生：我们不打算这样做，因为我们5个颜色已经可以满足大部分印刷的需要，而且效率很高，我们4色加一个专色的印刷方式提供了广阔的印刷色域，专色可以定制。我们的不透明白墨是市场上最好的产品之一。如果使用太多的色组，来调配别的颜色，这意味着仍然在运用传统印刷的思维来做数码印刷。