剑桥，2016年6月2日 – 全球工业喷墨印刷技术行业领袖英国赛尔公司，欣然宣布与环球喷墨系统公司（GIS）进行合作，生产销售专为Xaar 5601系列喷印头优化的电子驱动板卡及供墨系统。此款喷印头是今天刚刚在drupa展会上宣布推出的。

    赛尔与GIS一直紧密合作，开发、测试与生产这类工业标准系统组件。专为Xaar 5601系列喷印头优化的喷头控制板卡（HMC）及供墨系统，将发挥出Xaar 5601的全部性能，为设备制造商们提升附加值，从耗时的内部开发中解脱出来，实现更快的上市周期。

    "在Xaar 5601系列喷印头的研发阶段，我们对系统组件方面的许多合作厂商进行了评估"，赛尔技术总监Ramon Borrell介绍说，"我们选择了GIS，是因为它在系统组件生产方面一直是成功的，同时也能够提供高水平的专业技术。"

    "对赛尔在这个项目上选择我们与其团队合作，我们感到很骄傲"，GIS总裁Nick Geddes表示，"GIS下一代喷头控制板卡完美地适合于Xaar 5601喷印头的高性能表现。我们对这一技术的未来潜力感到兴奋。"

    Xaar 5601的喷头控制板卡和供墨系统将由赛尔及GIS销售。